“因?yàn)樗俏腋赣H?!瘪R哨理直氣壯。
“……”石鴉一滯,想要再問(wèn)些什么,卻不知道該怎么問(wèn)。
眾人吃著烤牛肉。
“接下來(lái)一段時(shí)間,我們要去狩獵野牛了?!笨救饪煲酝甑臅r(shí)候,石鴉又開(kāi)口道,“為了補(bǔ)充食物,以及收集皮草——商人近期可能會(huì)來(lái)到,我們可以交換一些東西?!?br/>
“美國(guó)商人?”馬哨隨口問(wèn)了句。
“沒(méi)錯(cuò),就是白人,總有一些人,為了錢(qián)愿意去任何地方、做任何事?!笔f說(shuō),“這些商人往往也很危險(xiǎn),他們每個(gè)人都會(huì)佩戴武器,到時(shí)候我們得小心應(yīng)付。”
馬哨聞言,心中有些期待,畢竟美國(guó)商人必然會(huì)帶來(lái)許多外界的新消息,印第安人的信息實(shí)在是太閉塞了。
不過(guò)緊接著,一個(gè)問(wèn)題就讓他有點(diǎn)犯愁。
他的英語(yǔ)水平。
作為一個(gè)普通大學(xué)出身的理科生,馬哨的英語(yǔ)水平本就不好,在英文字母都難見(jiàn)的印第安社會(huì)生活幾年之后,他的英語(yǔ)水平更差了。
差到什么地步?
他甚至一度想不起P站的全名應(yīng)該怎么拼。
再加上這個(gè)時(shí)代的英語(yǔ)和后世本就有一些區(qū)別,馬哨覺(jué)得,自己多半已經(jīng)聽(tīng)不懂幾個(gè)單詞了。
“美國(guó)商人來(lái)了之后,我們要怎么和他們交流?”馬哨遂問(wèn)道。
“他們之中有人懂一些阿帕奇語(yǔ)。”石鴉解釋說(shuō),“當(dāng)然,我們也有懂英語(yǔ)的人。正常交流問(wèn)題不大。”
“誰(shuí)?”
“就是我們的大祭司,下雨天?!?br/>
這個(gè)答案并不算意外,馬哨點(diǎn)了點(diǎn)頭。
石鴉緩緩說(shuō)道:“下雨天是個(gè)厲害的人,除了阿帕奇語(yǔ)之外,他還懂很多語(yǔ)言,比如蘇族語(yǔ)、阿拉帕霍語(yǔ)、科曼奇語(yǔ)……當(dāng)然還有一些白人的語(yǔ)言,不過(guò)他說(shuō)他對(duì)白人語(yǔ)言掌握得不熟練?!?br/>
這倒讓是馬哨感到驚訝了,沒(méi)想到下雨天掌握的外語(yǔ)居然如此豐富。
就算下雨天英語(yǔ)不熟練,應(yīng)該也比自己強(qiáng)一些吧——馬哨對(duì)自己稀爛的英語(yǔ)毫無(wú)信心。
接下來(lái)的一段時(shí)間里,阿拉帕霍人沒(méi)有來(lái)犯,防守此地的阿帕奇人頗為安逸。
馬哨的主要工作便是在族人當(dāng)中制作推廣馬鐙和強(qiáng)弓,爭(zhēng)取早日讓所有阿帕奇人都裝備這兩樣。
溫馨提示:按 回車(chē)[Enter]鍵 返回書(shū)目,按 ←鍵 返回上一頁(yè), 按 →鍵 進(jìn)入下一頁(yè),加入書(shū)簽方便您下次繼續(xù)閱讀。