回到家里，吃過了晚飯，天色也漸漸的暗了下來，老約瑟夫照例在桌子前點燃了一盞油燈，史高治可以在油燈下做作業(yè)、看書，而老約瑟夫也能就這燈光繼續(xù)自己的工作，而母親勞拉也借著燈光在補一雙舊襪子，而讀完了中學(xué)就一直在家里幫著干活的大哥卡羅爾則借著燈光翻看起他以前學(xué)過的那些教科書。
這個時代的中學(xué)作業(yè)對于史高治來說還是太過簡單了一點，史高治很快就做完了。然后他停下筆望向自己的父親。老約瑟夫這個時候正在專心致志地給一雙新做好的靴子上蠟，他的那雙也許是長時間和皮革打交道的手，沾上了那些蠟之后，油燈昏黃的燈光下也泛出了一種類似熟制的黃牛皮般的色澤。
“爸爸，我做完了?！笔犯咧握f。
“哦，”老約瑟夫抬起頭，看了自己的小兒子一眼，“今天怎么這么快？你看，我還沒來得及把這些靴子都弄好呢——你還要看看書嗎？”
“不，爸爸。”史高治回答說。
“啊，那就早點休息吧，你現(xiàn)在需要多休息?！崩霞s瑟夫放下靴子，小心的將蠟盒子蓋上，然后將雙手在掛在胸前的圍裙上擦了擦，從他的工作凳上站了起來。
“爸爸，我有件事情要和您談?wù)劇！笔犯咧握f。約翰?洛克菲勒明天還等著自己的消息呢。
“哦，有什么事情嗎？”老約瑟夫摸出了他的老煙斗，再油燈上點燃了，吸了一口，然后彎下腰吹滅了油燈，雖然老約瑟夫家里并不是點不起油燈，但既然史高治的作業(yè)已經(jīng)完成了，那么能節(jié)省一點就是一點。
隨著油燈溫暖的橘黃色的光線的消失，整個的房間一瞬間就暗了下來。好在月亮正好從窗口探出了頭，將她那銀色的光灑進了屋里。所以屋子里大體的東西還能看得清楚。老約瑟夫走到他的搖椅旁邊坐了下來，摸出了他的老煙斗，對史高治說：“嗯，你說吧，我聽著呢?！?br/>
“爸爸，我想知道我們家里有多少可以活動的錢?！笔犯咧握遄昧艘幌?，這樣說。
“怎么，學(xué)校里又需要交什么錢了嗎？”老約瑟夫不太在意的說，“家里雖然錢不多，但是讓你讀書還是沒問題的。你不用為這個擔(dān)心。”
“不是的，爸爸?！笔犯咧握f，“是約翰遇到了麻煩?！?br/>
“哦，”老約瑟夫說，“說來聽聽?！?br/>
“約翰的父親告訴約翰，他不能再為約翰提供學(xué)費了，而且，他說約翰已經(jīng)夠大了，該自己掙錢養(yǎng)活自己了。”史高治說。
“他們家也不容易。”母親勞拉插嘴說，“約瑟夫，比爾剛剛救了咱們的兒子，咱們總得幫幫他的兒子。他們家人多，能干活的又少，確實很困難……嗯，約翰今年六月就該畢業(yè)了吧，咱們怎么著也要幫幫人家，至少讓人家拿到一個畢業(yè)證呀?！?br/>
“媽媽，約翰不打算繼續(xù)讀中學(xué)了，反正中學(xué)畢業(yè)證也沒什么用。”史高治說。
“嗯，約翰是想找個事情干吧？”老約瑟夫說，“這孩子懂事呀！只是現(xiàn)在，要找個事情倒不難，但要找個好點的事情做可不容易。我認(rèn)得幾個老主顧……”
“爸爸?！笔犯咧未驍嗔思s瑟夫的話，“約翰想要先去讀商業(yè)學(xué)校，學(xué)會記賬。他說在現(xiàn)在缺會記賬的人，學(xué)會了這個，做事情工錢高。”
“這倒是！約翰這孩子真有心眼呀！要是能做個記賬的，一個月怎么著也能有五六美元，不但夠自己用了，還能幫幫阿萊扎呢……不過，好像商業(yè)學(xué)校的學(xué)費可不便宜……約翰想向我們借錢？”約瑟夫說。
“是的，爸爸。”史高治說，“學(xué)費需要40美元。比爾先生有這筆錢，但他不肯把錢給約翰，他只肯把錢借給約翰，而且還要約翰付給他百分之十五的利息。約翰覺得如果40美元都要按這樣的利息算，他就算將來找到工作了，還起來還是很吃力的。所以他想要向我們借錢。約翰說他可以給我們百分之十二的利息，這比銀行的利息要高不少了?！?br/>
“哎呀！”勞拉驚訝了，“比爾先生怎么能這樣對待自己的兒子，這真是……”考慮到比爾是兒子的救命恩人，所以勞拉覺得她不能再用以前常用的那些詞匯來形容這位比爾先生，喃喃了半天，終于什么也沒說。
“是的，這的確比銀行高。但是，約翰的信用可沒法和銀行比。”已經(jīng)沒辦法繼續(xù)看教科書的卡羅爾開口了，“不過，就我和約翰打過的交道來看，約翰這個人靠得住，應(yīng)該沒問題?！?br/>
“四十美元我倒是拿得出來，而且約翰這孩子我也信得過。你摔下來那次，也是約翰最先發(fā)現(xiàn)了這事情，叫來了人，算起來，他也對我們有恩。所以借錢給他倒也不是什么大問題。不過我不是猶太人，怎么能要人家這么高的利息呢？而且比爾先生這樣做，也許只是要給約翰一點壓力呢？我可不想讓比爾先生覺得我破壞了他教育孩子的計劃?！奔s瑟夫吸了一口煙，煙斗亮了一下，暗紅色的火光照亮了約瑟夫高挺的鼻子。
溫馨提示：按 回車[Enter]鍵 返回書目，按 ←鍵 返回上一頁， 按 →鍵 進入下一頁，加入書簽方便您下次繼續(xù)閱讀。