她說的是法語，“下流胚”的意思，這個詞在英語中也有侮辱的含義。男人的臉色變了，他不敢置信地看著辛西婭，嘴唇翕動著，似乎想教訓(xùn)她一頓。

    但辛西婭一點兒也不怕他，酒精和悲傷給了她孤注一擲的勇氣。她朝男招待伸出一只手，示意再來一杯龍舌蘭，然后，當(dāng)著男人的面一口氣喝完，重重地放下杯子。她看上去是如此苗條，身材小巧玲瓏，白色緊身裙上肋骨歷歷可數(shù)，手腕、腳踝瘦得骨節(jié)突出，眼睛卻明亮、熾熱，閃爍著好斗的光芒。

    聽說郵輪上有一個貌似極為柔弱、實際上卻力大無窮的金發(fā)美人，不會就是她吧？男人猶豫了一下，決定還是不去惹她，轉(zhuǎn)身離開了。

    沒想到男人就這樣離開了。辛西婭垂下頭，看著自己的雙手，有些驚訝，有些新奇，但更多的是一種前所未有的愉悅。她被這種猛烈的愉悅攫住了，甚至忘了失戀的痛苦。

    她究竟在難過什么？

    多莉不喜歡她，并不代表她的魅力消失了?？傆幸惶?，她也會不喜歡多莉，難道說明多莉的魅力也會消失嗎？不可能。雖然她不知道多莉未來會變成什么樣子，但她相信，多莉是永遠(yuǎn)迷人的。

    那她在難過什么？愛情總會消失，不管什么感情都會消失，哪怕是親情和友情。多莉手把手帶她黏好了被喬森打爛、打碎的人格，教會她什么才是真正的快樂。她現(xiàn)在悲傷，不安，自卑地懷疑自己的魅力，是要把在這段感情中學(xué)會的東西，全部還給多莉嗎？

    想到這里，辛西婭站了起來。她的步伐有點兒搖晃。很正常，喝醉了的人都這樣。她走到吧臺旁邊的等身鏡前，第一次認(rèn)真無比地打量自己。她還是沒有學(xué)會酒吧女郎那一套（柔亮的紅色大鬈發(fā)、鑲著金屬亮片的緊身連衣裙），穿著過時的白色裙子，頭上系著簡約的束發(fā)帶。但是沒關(guān)系，她有一張漂亮的臉蛋兒。是的，在多莉的暗示和教導(dǎo)下，她終于意識到自己是個漂亮的姑娘。

    辛西婭扯下束發(fā)帶，用手指梳順亂蓬蓬的頭發(fā)，走進(jìn)了舞池里。

    她仍然不會酒吧里那種雜亂無章的舞蹈，但她會別的舞蹈——華爾茲、二步舞、狐步舞，甚至還會狂野的探戈和弗拉明戈。

    她在舞池里迅步急行，舞伴換得很快，幾乎沒人能跟得上她的步伐。

    這一回，不用多莉告訴她，她也能感受到自己的美。

    她頭一次如此確定自己是美麗的，也是頭一次如此對自己的美麗感到喜悅和著迷。

    她抓住一個男人的衣領(lǐng)，緊緊地盯著他的眼睛，緩慢地?fù)溟W著眼睫毛。他被她炙熱、嫵媚而又冷漠的眼神震懾住了，漲紅了臉頰，手足無措。她看了他一會兒，就松開他的衣領(lǐng)，去尋找下一個舞伴。沒有合適的舞伴時，她就緊緊地?fù)ё∽约海瑩ё∽约旱难?，撫摩自己的肩胛骨，全神貫注地感受心臟的搏動。

    真奇怪，她以前上舞蹈課的時候，為什么會喜歡上那個心高氣傲的男舞伴，明明最神奇、最迷人、最有魅力的是她自己才對。她身體的骨骼和肌肉竟然能配合得這么好，在醉醺醺的情況下也能跳出一支完整的舞蹈。她像初次上生理課的小女孩一樣，對自己的身體充滿了驚訝與憐愛。

    一曲完畢，辛西婭的興致和酒勁兒也消散了。她走出舞池，仰頭打了個大大的哈欠，打算回屋睡覺。

    一個身材高大的美國佬攔住她，單手?jǐn)堊∷募绨?，聲音低沉地贊美她的舞姿，問她要不要再喝兩杯。她已?jīng)醉得眼神迷蒙，站都站不穩(wěn)了。他問這話顯然不懷好意。于是，她深吸一口氣，用盡全力地推開他，指著他的鼻子，憤怒地讓他“滾”。

    她尖銳的怒吼聲引起了所有人的注意。美國佬尷尬地摸了摸自己棕黃色的唇髭，罵了一句臟話，悻悻地離開了。

    沒人再來招惹她。

    她自由了，安全了，又能繼續(xù)前行了。